Analysebericht| Analysebericht | Analyserapport |
|
Messergebnis| Die Probe wurde mittels Röntgenfluoreszenzanalyse getestet und hat folgendes Messergebnis erbracht. | Prøven blev testet ved hjælp af røntgenfluorescensanalyse og gav følgende resultat. |
|
Bericht-Nr. und Identifikation| Bericht-Nr.: #2017-220 | Rapportnr.: #2017-220 | | Herstellernummer: PG16T4 | Producentnummer: PG16T4 |
|
Elementanalyse| Kupfer Cu 59,912 ± 0,623 57,000 60,000 | Kobber Cu 59,912 ± 0,623 57,000 60,000 | | Blei Pb 1,656 ± 0,173 1,600 2,200 | Bly Pb 1,656 ± 0,173 1,600 2,200 | | Eisen Fe 0,128 ± 0,047 0,000 0,300 | Jern Fe 0,128 ± 0,047 0,000 0,300 | | Nickel Ni 0,000 0,100 | Nikkel Ni 0,000 0,100 | | Zinn Sn 0,000 0,300 | Tin Sn 0,000 0,300 |
|
Konformität Trinkwasserverordnung| Der Nachweis über die Eignung in Trinkwasserinstallationen nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) ist somit erbracht. | Beviset for egnethed til drikkevandsinstallationer i henhold til drikkevandsforordningen (TrinkwV 2001) er hermed fremlagt. |
|
Materialkonformität| Das geprüfte Material entspricht den Vorgaben des Umweltbundesamtes bezüglich der „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“- UBA- Positivliste. Der Werkstoff erfüllt laut Umweltbundesamt die Norm DIN 50930-6, die Aussagen bezüglich der Korrosionsbeständigkeit darlegt. | Det testede materiale opfylder kravene fra det tyske miljøagentur (Umweltbundesamt) vedrørende "vurderingsgrundlag for metalliske materialer i kontakt med drikkevand" - UBA-positivlisten. Ifølge det tyske miljøagentur opfylder materialet standarden DIN 50930-6, som fastlægger udtalelser om korrosionsbestandighed. |
|
Werkstoff| Werkstoff: CW617N (CuZn40Pb2) | Materiale: CW617N (CuZn40Pb2) |
|
Signatur| Olaf Manusch Geschäftsführer | Olaf Manusch Administrerende direktør | | Hildesheim, Montag, 3. April 2017 | Hildesheim, mandag den 3. april 2017 | | Marc Manusch Leitung Technik & Qualitätswesen | Marc Manusch Leder af teknik & kvalitetssikring |
|
Umweltbundesamt Hinweis| Umweltbundesamt: „Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“, (abgerufen am 03.04.2017). | Det tyske miljøagentur (Umweltbundesamt): "Vurderingsgrundlag for metalliske materialer i kontakt med drikkevand" (hentet den 03.04.2017). |
|