gennemsnitlig vurdering med
(4.91/5.00) beregnet ud fra 2979 anmeldelser
0 kr.*
Kategorier
krom
Spring over billedgalleri
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
Zeichnung
krom

PaulGurkes Eckige Regendusche Unterputzarmatur Montagebox 2-Wege Duschsystem

4,91 / 5 — shopbedømmelse (2.969 anmeldelser) Bedøm dette produkt
Leveringsomfang / Bestil enkeltdele

5.518 kr.*

På lager

Priser er inkl. moms dertil kommer fragt

Afsendes senest 16. september 2026 — Leveringstid : 2–5 dage

Varenummer: PGSETSIMPLE47
EAN: 4250914812701
Zertifikat Icon
Certificeret Læs mere →
Eckige Regendusche Unterputzarmatur Montagebox 2-Wege Duschsystem På lager · levering 1–3 dage
5.518 kr.
Fuldend looket

Passer hertil

Måltegning
Mål & montering

Passer det til din situation?

  • Forsendelsesvægt8,7 kg
⤓ Vejledning & monteringstegning (PDF)
Alle egenskaber

Tekniske data

anvendelse
kold- og varmtvandsforsyning
anvendelsesområde
brusekabine
farve
krom
Varenummer:
PGSETSIMPLE47
EAN:
4250914812701
Forsendelsesvægt
8,7 kg
Kundestemmer

Anmeldelser

4,91/5

2.969 verificerede shopanmeldelser. Dette produkt har endnu ingen egen anmeldelse — del din erfaring og hjælp andre med badeværelsesplanlægningen. Vi kontrollerer alle anmeldelser for ægthed.

Bedøm dette produkt

Underlagkrop

  • Passer til armaturer fra PaulGurkes til PGBASIC
  • Fremstillet af massiv messing
  • 4-vejs / 3-vejs / 2-vejs / 1-vejs
  • Indbygget vaterpas for nem montering
  • Med tætningsmanschette til tætning i forbindelse

Monteringsvejledning

Tilslut forbrugerne i henhold til følgende anvisninger:

2-vejs armatur:

  • Udgange ovenfor: Hovedbruser
  • Udgange nedenfor: Håndbruser

Ved at tilslutte i henhold til disse anvisninger kan du nemt bruge en anden armatur.

Underputz blandebatteri

  • Fremstillet af massiv messing
  • Høj kvalitet forkromning
  • Plade af massiv metalstøbning
  • Velegnet til 2 forbrugere, f.eks. hoved- og håndbruser
  • Skift af forbrugere ved at trykke på omstilleren
  • Vibrationsdæmper til lydreduktion
  • Påkrævet grundkrop PGBASIC
  • Langtidsholdbar keramisk cartridge

Hovedbruser

  • Fremstillet af rustfrit stål
  • Højglanspoleret (som forkromet)
  • 40 x 40 cm
  • Ekstra tynd op til 2 mm
  • 196 antikalkdyser
  • Kanter afrundede, uden samlinger eller skruer
  • Med ECO-flowbegrænser maks. 10 L/min
  • Den flade konstruktion giver øjeblikkelig vandstop
  • Med kugleled i forkromet messing
  • 1/2" gevind

Tilslutningsarm for hovedbrusere

  • Eckig vægarm
  • Fremstillet af massiv messing
  • Høj kvalitet forkromet
  • Udlægning 41 cm
  • Rør 2,5 x 2,5 cm
  • Plade 5,5 x 5,5 cm
  • Gevind 1/2"

Vægtilslutningsbue med bruseholder

  • Flad design
  • Fremstillet af massiv messing
  • Høj kvalitet forkromet
  • Selvsikret mod tilbagestrømning i henhold til DIN EN 1717
  • 1/2" udvendigt gevind

Håndbruser

  • Eckig stangbruser
  • Fremstillet af massiv messing
  • Høj kvalitet forkromet
  • 1 funktion
  • 44 antikalkdyser
  • Længde 20,2 cm (med gevind 21,8 cm)
  • 1,5 x 3,5 cm
  • 1/2" gevind

Bruseslange længde 160 cm

  • Med de to 1/2" drejeflanger er det umuligt at dreje slangen.
  • Fremstillet af rustfrit stål, højglanspoleret
  • Dobbeltvikling (viklet ind i hinanden) for høj trækstyrke
  • Knickfast, holdbar, fleksibel
  • Drejeflanger af massiv messing, høj kvalitet forkromet
  • CERTIFICERET: KTW-anbefaling, EN 1113, NF077
  • Fremstillet i Tyskland

Forsendelse

  • Forsendelsesvægt: 8.72 Kg
  • Forsendelsestype: Paket
Produktsikkerhedsforordning
Oplysninger om producenten:
Producentens navn: PaulGurkes GmbH
Postadresse: Bördestr. 7, 31135 Hildesheim, Tyskland
Elektronisk adresse: info@paulgurkesshop.de

Letztes Update: 13.09.2026, 22:06:10

Für dieses Produkt wurden noch keine Kundenbilder hochgeladen.

Weitere Kundenbilder zu im Set enthaltenen Produkten

Elegante Badarmaturen in einer Dusche mit Holzoptik-Wand und hellen Fliesen, die eine ruhige Atmosphäre schaffen.
Bruseniche med moderne armaturer, grå fliser på væggene, og naturligt lys fra ovenlysvinduet.
Dusj med stor, firkantet hovedbruser og slank hånddusj i stål. Lyst badeværelse med beige fliser og glasbrusevæg.
Brusebad med moderne armaturer i krom, grå fliser og stilrent ambiente.
Brusekabine med stilfulde stålarmaturer, farverige fliser og et lyst, luftigt ambiente.
Lyst badeværelse med elegante badarmaturer, træelementer og fliser i naturlige nuancer.
Elegante badarmaturer i krom med en hvide greb og bruser, samt bløde fliser og en afslappende atmosfære i badeværelset
Elegante krom armaturer i et brusebad med hvide fliser og blå detaljer.
Krom shower-armatur med håndbruser og vægholder på lys beige flisevæg.
Krombruserarmatur på grå flisevæg med en håndbruser og en slange, elegant badeværelsesdesign.
Krom badarmaturer med slankt design i et lyst badeværelse med lyse fliser.
Ein elegantes Badarmatur aus Chrom neben einem offenen Nischenregal, umgeben von grauen Fliesen, schafft eine ruhige Atmosphäre.
Dusj med stor, sort hovedspray og håndholdt dusjhode. Glinsende, sorte fliser gir et luksuriøst preg.
Neoperl Undercover Grundkörper til Armaturer op til 4-veje

PGBASIC

793 kr.*

PaulGurkes Underlagarmatur 2-vejs bruserarmatur

PGSIMPLE

1.914 kr.*

PaulGurkes 40 cm flad hovedbruser i rustfrit stål - luksus regnbruser

PGHPSSSHE40

1.193 kr.*

PaulGurkes Vægbeslag til bruserhoved, kvadratisk

PG9P

464 kr.*

PaulGurkes Vægbeslag Vægbue med Holder Messing Firkantet

PGHP009

352 kr.*

PaulGurkes Flad håndbruser i messing, firkantet design

PGHPBHS009

304 kr.*

PaulGurkes Metal Bruseslange 160 cm Duschslange Drejekonus Rustfri 1,6 m

PGdoubleAgraff160

167 kr.*

Dokumenter for produkterne i sættet

PGBASIC

[pdf] PGBASIC-v1.2
Komponenter
KomponentenKomponenter
Nr. Komponente AnzahlNr. Komponent Antal
1 Wasserwaage 21 Vatterpas 2
2 Pappkarte 12 Papkort 1
3 Wasserwaagenrahmen 13 Vatterpasramme 1
4 Schraube 64 Skrue 6
5 Spülvorrichtung 15 Skylleanordning 1
6 Dichtung für Spülvorrichtung 16 Tætning til skylleanordning 1
7 Pin 27 Stift 2
8 Dichtmanschette 18 Tætningsmanchet 1
9 Grundkörper 19 Basiskrop 1
10 Spreizbolzen 410 Ekspansionsbolt 4
11 Innensechskantschlüssel 111 Unbrakonøgle 1
12 Verschlussstopfen 312 Lukkeprop 3
13 Montageanleitung 113 Monteringsvejledning 1
Zertifikat & Videoanleitung unter: www.PaulGurkesShop.de 1Certifikat og videoinstruktioner under: www.PaulGurkesShop.de 1
Installationsvorbereitung
InstallationsvorbereitungInstallationsforberedelse
• Für die Installation der Box wird ein Loch von mindestens 200mm x 220mm benötigt. • Die Einbautiefe beträgt 83mm - 108mm. • Bereiten Sie die Leitungen wie in der folgenden Abbildung vor. • Der Druck sollte 0,5 - 10 Bar nicht überschreiten. Empfohlener Druck ist 5 Bar.• Til installation af boksen kræves et hul på mindst 200 mm x 220 mm. • Installationsdybden er 83 mm - 108 mm. • Forbered ledningerne som vist i følgende illustration. • Trykket bør ikke overstige 0,5 - 10 bar. Anbefalet tryk er 5 bar.
1. Installationsschritt - Vorbereitung
1. Installationsschritt - Vorbereitung1. Installationstrin - Forberedelse
• Merke: Die Box ist standardmäßig für vier Ausgänge konfiguriert. Für eine Nutzung von einem / zwei oder drei Ausgängen blockieren Sie die Ausgänge wie im unteren Schaubild abgebildet. • Bohren Sie die Installationslöcher, wie in der Abbildung zu sehen ist. • Platzieren Sie nun die Box in dem Installationsloch und fixieren Sie diese mit den Spreizschrauben. • Für die Installation in eine Ständerwand montieren Sie die Box wie im oberen Schaubild. • Überprüfen Sie die Festigkeit der Schrauben. • Schließen Sie die Warmwasser und Kaltwasser Leitungen an. • Schließen Sie die Verbraucher nach dem unteren Schaubild an.• Bemærk: Boksen er som standard konfigureret til fire udgange. Ved brug af en / to eller tre udgange skal du blokere udgangene som vist i det nederste diagram. • Bor installationshullerne, som vist på illustrationen. • Anbring nu boksen i installationshullet, og fastgør den med ekspansionsboltene. • Til installation i en stolpevæg skal du montere boksen som vist i det øverste diagram. • Kontroller skruernes fasthed. • Tilslut varmt- og koldtvandsledningerne. • Tilslut forbrugerne i henhold til det nederste diagram.
2. Installationsschritt - Funktionsübersicht
2. Installationsschritt - Funktionsübersicht2. Installationstrin - Funktions oversigt
WICHTIG!
WICHTIG!VIGTIGT!
• Beachten Sie bei der Installation alle erforderlichen gesetzlichen und nationalen Bestimmungen (anerkannte Regeln der Technik) und halten Sie diese ein.• Overhold alle nødvendige lovmæssige og nationale bestemmelser (anerkendte tekniske regler) under installationen.
2. Installationsschritt - Testen
2. Installationsschritt - Testen2. Installationstrin - Test
• Öffnen Sie die Wasserleitungen und prüfen Sie die Montage auf Dichtheit. • Demontieren Sie die Spülvorrichtung und entfernen Sie die Gummistopfen aus dem Grundkörper. • Montieren Sie die Verschlusskappe erneut und spülen Sie 3 Minuten die Leitungen, um diese von Verschmutzungen zu säubern.• Åbn vandledningerne, og kontroller monteringen for tæthed. • Afmonter skylleanordningen, og fjern gummipropperne fra basislegemet. • Sæt lukkeproppen på igen, og skyl ledningerne i 3 minutter for at rense dem for snavs.
3. Installationsschritt - Verputzen
3. Installationsschritt - Verputzen3. Installationstrin - Pudsning
• Wenn die Installation die Dichtheitsprüfung bestanden hat, verputzen Sie die Montage. • Kontrollieren Sie die Position der Box. • Dichten Sie nun die Box im Verbund ab, bevor Sie die Fließen an die Wand bringen. • Verfliesen Sie die Installation. • Schneiden Sie das überstehende Material der Box ab. • Dichten Sie zuletzt die Schnittkante ab. • Die Installation ist abgeschlossen. Montieren Sie nun die Armatur.• Hvis installationen har bestået tæthedsprøven, skal du pudse monteringen. • Kontroller boksens position. • Forsegl nu boksen i samlingen, inden du sætter fliserne på væggen. • Flisebeklæd installationen. • Skær det overskydende materiale af boksen. • Forsegl til sidst skærekanten. • Installationen er afsluttet. Monter nu armaturet.
[pdf] PGBASIC-Anschlussplan-v1.0
Anschlussplan für PGBASICTilslutningsdiagram for PGBASIC
MontagehinweiseMonteringsvejledning
HinweiseBemærkninger
Beachten Sie bei der Montage unbedingt die beiliegenden Installationsanleitungen.Ved monteringen skal du ubetinget overholde de vedlagte monteringsvejledninger.
Prüfen Sie die Montage unbedingt vor dem Fliesenlegen auf Korrektheit der Verbraucher!Kontroller ubetinget monteringen inden fliselægningen for korrektheden af forbrugerne!
Prüfen Sie die Montage des Grundkörpers in Hinsicht auf die zur Verwendung geplanten Komponenten.Kontroller monteringen af grundkroppen med hensyn til de komponenter, der er planlagt til anvendelse.
Duschsystem 2-Wege2-vejs brusesystem
Duschsystem 3-Wege3-vejs brusesystem
Wasserfall DuschsystemVandfaldsbrusesystem
Wannenset 2-Wege2-vejs karbadsæt
Duschsystem 4-Wege4-vejs brusesystem
WanneneinlaufKarbadstilførsel
RegenduscheRegnbruser
HandbrauseHåndbruser
RegenfallRegnfald
geblocktblokeret
WasserfallVandfald
Verbraucher 4Forbruger 4
[pdf] PGBASIC-Durchflussmengen
Durchflussmengen für PGBASIC
Durchflussmengen für PGBASICFlowhastigheder for PGBASIC
Durchflussmengen in l/minFlowhastigheder i l/min
Einhandmischer (2-Wege)
Einhandmischer (2-Wege)Etgrebsblander (2-vejs)
AusgangUdgang
WarmVarm
GemischBlandet
KaltKold
Thermostatarmaturen (2-Wege + 3-Wege)
Thermostatarmaturen (2-Wege + 3-Wege)Termostatarmaturer (2-vejs + 3-vejs)
AusgangUdgang
WarmVarm
GemischBlandet
KaltKold
Selectarmaturen (2-Wege + 3-Wege)
Selectarmaturen (2-Wege + 3-Wege)Selectarmaturer (2-vejs + 3-vejs)
AusgangUdgang
WarmVarm
GemischBlandet
KaltKold
Einhandmischer (4-Wege)
Einhandmischer (4-Wege)Etgrebsblander (4-vejs)
AusgangUdgang
WarmVarm
GemischBlandet
KaltKold
[pdf] Analysebericht-PGBASIC
Analysebericht
AnalyseberichtAnalyserapport
Die Probe wurde mittels Röntgenfluoreszenzanalyse getestet und hat folgendes Messergebnis erbracht.Prøven blev testet ved hjælp af røntgenfluorescensanalyse og har givet følgende måleresultat.
Bericht-Nr. und Herstellerinformationen
Bericht-Nr.: #2017-749Rapport-nr.: #2017-749
Herstellernummer: PGBASICProducentnummer: PGBASIC
Elementanalyse
Kupfer Cu 58,679 ± 0,573 57,000 60,000Kobber Cu 58,679 ± 0,573 57,000 60,000
Blei Pb 1,727 ± 0,173 1,600 2,200Bly Pb 1,727 ± 0,173 1,600 2,200
Eisen Fe 0,153 ± 0,049 0,000 0,300Jern Fe 0,153 ± 0,049 0,000 0,300
Zinn Sn 0,114 ± 0,074 0,000 0,300Tin Sn 0,114 ± 0,074 0,000 0,300
Nickel Ni 0,064 ± 0,041 0,000 0,100Nikkel Ni 0,064 ± 0,041 0,000 0,100
Eignung für Trinkwasserinstallationen
Der Nachweis über die Eignung in Trinkwasserinstallationen nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) ist somit erbracht.Beviset for egnethed til drikkevandsinstallationer i henhold til drikkevandsforordningen (TrinkwV 2001) er hermed fremlagt.
Das geprüfte Material entspricht den Vorgaben des Umweltbundesamtes bezüglich der „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“- UBA- Positivliste. Der Werkstoff erfüllt laut Umweltbundesamt die Norm DIN 50930-6, die Aussagen bezüglich der Korrosionsbeständigkeit darlegt.Det testede materiale overholder kravene fra det tyske miljøagentur vedrørende "vurderingsgrundlag for metalliske materialer i kontakt med drikkevand" - UBA-positivlisten. Ifølge det tyske miljøagentur opfylder materialet standarden DIN 50930-6, som beskriver udsagn om korrosionsbestandighed.
Werkstoff
Werkstoff: CW617N (CuZn40Pb2)Materiale: CW617N (CuZn40Pb2)
Unterschriften
Olaf Manusch GeschäftsführerOlaf Manusch Administrerende direktør
Hildesheim, 2. Dezember 2017Hildesheim, 2. december 2017
Marc Manusch Leitung Technik & QualitätswesenMarc Manusch Leder af teknik & kvalitetssikring
Umweltbundesamt: „Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“, (abgerufen am 03.04.2017).Tysk miljøagentur: "Vurderingsgrundlag for metalliske materialer i kontakt med drikkevand", (hentet den 03.04.2017).
[pdf] PGBASIC_Anordnungsplan
Komponentliste
Produktmanualer - PGBASIC - Version 1
Tilslutningsdiagram for PGBASIC
Tilslutningsdiagram for PGBASIC v1.0 af 1
Monteringsvejledning
Monteringsvejledning Overhold absolutt de vedlagte installationsvejledninger under monteringen.
Kontroller absolut monteringen for korrekt forbindelse af forbrugerne før flisebelægning!
Kontroller monteringen af grundkroppen med hensyn til de komponenter, der skal bruges.
Bemærkninger
Bemærkninger Håndbruse blokeret blokeret
Regndouche Håndbruse blokeret
Regndouche Badekarindsats Håndbruse blokeret blokeret
Badekarindsats Regn Vandfald Håndbruse blokeret
Douchesystem 3-vejs
Douchesystem 2-vejs Badekarosæt 2-vejs Vandfald
Douchesystem Douchesystem 4-vejs Håndbruse Regndouche Badekarindsats Forbruger 4
Produktmanualer - PGBASIC - Version 1.2
Produktinformation
Produktname: PaulGurkes Unterputz Grundkörper für Armaturen bis 4-Wege Produktnavn: PaulGurkes indbygningsudvælger til armaturer op til 4-vejs
Artikelnummer: PGBASIC Artikelnummer: PGBASIC
Version: v1.2 Version: v1.2
Komponenter
1 - Wasserwaage - 2 1 - Vaterpas - 2
2 - Pappkarte - 1 2 - Kartonkort - 1
3 - Wasserwaagenrahmen - 1 3 - Vandpasramme - 1
4 - Schraube - 6 4 - Skrue - 6
5 - Spülvorrichtung - 1 5 - Skylleindretning - 1
6 - Dichtung für Spülvorrichtung - 1 6 - Tætning til skylleindretning - 1
7 - Pin - 2 7 - Stift - 2
8 - Dichtmanschette - 1 8 - Tætningsmuffe - 1
9 - Grundkörper - 1 9 - Basischassis - 1
10 - Spreizbolzen - 4 10 - Ekspanderbolt - 4
11 - Innensechskantschlüssel - 1 11 - Sekskantøgle - 1
12 - Verschlussstopfen - 3 12 - Lukkeplugs - 3
13 - Montageanleitung - 1 13 - Monteringsvejledning - 1
14 - Zertifikat & Videoanleitung unter: www.PaulGurkesShop.de 14 - Certifikat & videovejledning på: www.PaulGurkesShop.de
Installationsforberedelse
Für die Installation der Box wird ein Loch von mindestens 200mm x 220mm benötigt. Til installation af kassen kræves et hul på mindst 200 mm x 220 mm.
Die Einbautiefe beträgt 83mm - 108mm. Indbygningsdybden er 83 mm - 108 mm.
Bereiten Sie die Leitungen wie in der folgenden Abbildung vor. Forbered ledningerne som vist i følgende figur.
Der Druck sollte 0,5 - 10 Bar nicht überschreiten. Empfohlener Druck ist 5 Bar. Trykket må ikke overstige 0,5 - 10 bar. Anbefalede tryk er 5 bar.
Installationstrin 1 - Forberedelse
Die Box ist standardmäßig für vier Ausgänge konfiguriert. Für eine Nutzung von einem / zwei oder drei Ausgängen blockieren Sie die Ausgänge wie im unteren Schaubild abgebildet. Kassen er som standard konfigureret til fire udgange. Hvis du vil bruge en / to eller tre udgange, skal du blokere udgangene som vist i det nedre diagram.
Bohren Sie die Installationslöcher, wie in der Abbildung zu sehen ist. Bor installationshullene som vist på figuren.
Platzieren Sie nun die Box in dem Installationsloch und fixieren Sie diese mit den Spreizschrauben. Placer nu kassen i installationshullet og fastgør det med ekspanderskruerne.
Für die Installation in eine Ständerwand montieren Sie die Box wie im oberen Schaubild. Til installation i en skelvæg skal du montere kassen som vist i det øvre diagram.
Überprüfen Sie die Festigkeit der Schrauben. Kontroller stivheden af skruerne.
Sch
Analyserapporter - PGBASIC - Version 3
Layoutplaner - PGBASIC - Version 1
Komponenter
1 8PM4X16 1 8PM4X16
2 81BE0000 2 81BE0000
3 80BE0000 3 80BE0000
4 8J128X18A 4 8J128X18A
5 81T23187 5 81T23187
6 85BK001 6 85BK001
7 82BE0000 7 82BE0000
8 8J103X16A 8 8J103X16A
9 8XJBE001 9 8XJBE001
10 84BE0000 10 84BE0000
11 8PM5X12 11 8PM5X12
12 85BE0000 12 85BE0000
13 103BE000 13 103BE000
14 88BM0000 14 88BM0000
15 8XJBE002 15 8XJBE002
16 83BE0000 16 83BE0000
17 8JT1A2D2 17 8JT1A2D2
18 8J22X24A 18 8J22X24A
19 8BS40X112 19 8BS40X112
20 8STG605 20 8STG605
Temperaturintervaller
Max Mixed Cold Hot 108 Max Mixed Cold Hot 108
Min Mixed Mixed Mixed 80 Min Mixed Mixed Mixed 80
Producent
PaulGurkes GmbH PaulGurkes GmbH
Øvrige Dokumenter - PGBASIC - Version 1
Gennemstrømningsflow for PGBASIC
v1.0 v1.0
Termostatarmatur (2-vej + 3-vej)
Bar Bar
Udgang Udgang
Varm Varm
Blanding Blanding
Kold Kold
1 | B | 8 | 12,2 | 9,3 1 | B | 8 | 12,2 | 9,3
1 | C | 8 | 12 | 9,2 1 | C | 8 | 12 | 9,2
1 | D | 7,8 | 12,5 | 9 1 | D | 7,8 | 12,5 | 9
3 | B | 14,2 | 22,3 | 16,5 3 | B | 14,2 | 22,3 | 16,5
3 | C | 14 | 21,8 | 16,3 3 | C | 14 | 21,8 | 16,3
3 | D | 14,6 | 22,5 | 16,6 3 | D | 14,6 | 22,5 | 16,6
Enstangs-blander (2-vej)
Bar Bar
Udgang Udgang
Varm Varm
Blanding Blanding
Kold Kold
1 | B | 9,5 | 10,3 | 8,8 1 | B | 9,5 | 10,3 | 8,8
1 | D | 9,6 | 10,6 | 8,9 1 | D | 9,6 | 10,6 | 8,9
3 | B | 16,7 | 18,3 | 15,4 3 | B | 16,7 | 18,3 | 15,4
3 | D | 17 | 18,7 | 15,7 3 | D | 17 | 18,7 | 15,7
Vælgerarmaturer (2-vej + 3-vej)
Bar Bar
Udgang Udgang
Varm Varm
Blanding Blanding
Kold Kold
3 | B | 14,6 | 17,4 | 14,6 3 | B | 14,6 | 17,4 | 14,6
3 | C | 16,5 | 20,2 | 16,9 3 | C | 16,5 | 20,2 | 16,9
3 | D | 15,6 | 18,6 | 15,9 3 | D | 15,6 | 18,6 | 15,9
Enstangs-blander (4-vej)
Bar Bar
Udgang Udgang
Varm Varm
Blanding Blanding
Kold Kold
1 | A | 9,3 | 10,3 | 9,8 1 | A | 9,3 | 10,3 | 9,8
1 | B | 9,2 | 10,2 | 9,7 1 | B | 9,2 | 10,2 | 9,7
1 | C | 9,4 | 10,4 | 9,8 1 | C | 9,4 | 10,4 | 9,8
1 | D | 9,7 | 10,7 | 10 1 | D | 9,7 | 10,7 | 10
3 | A | 16,8 | 18,7 | 17,8 3 | A | 16,8 | 18,7 | 17,8
3 | B | 16,6 | 18,5 | 17,6 3 | B | 16,6 | 18,5 | 17,6
3 | C | 16,8 | 18,7 | 17,8 3 | C | 16,8 | 18,7 | 17,8
3 | D | 17,3 | 19,5 | 18,3 3 | D | 17,3 | 19,5 | 18,3

PGSIMPLE

[pdf] PGSIMPLE-v1.0
Komponentenliste
Nr. Komponente AnzahlNr. Komponent Antal
1 Griff 11 Håndtag 1
2 Madenschraube 12 Skrueskrue 1
3 Pin 13 Stift 1
4 Umstellerknopf 14 Omskifterknap 1
5 Blende 15 Dæksel 1
6 Dichtung 16 Tætning 1
7 Dichtung 17 Tætning 1
8 Schraube 48 Skrue 4
9 Fliesenspiegel 19 Flisespejl 1
10 Dichtung 110 Tætning 1
12 Dichtung 612 Tætning 6
13 Schlüssel 213 Nøgle 2
15 Anleitung 115 Instruktioner 1
Installationsschritte
• Nach der Installation der Unterputz-Box und Prüfung auf Dichtheit ist das Wasser abzustellen. • Entfernen Sie den Schutz der Box. Montieren Sie die Armatur wie im zweiten Schaubild. • Ziehen Sie die Schrauben fest an, vergessen Sie die O-Ringe nicht. • Montieren Sie nun die Abdeckungen wie im dritten Bild. Justieren Sie die Abdeckung, bevor Sie diese fixieren. • Installieren Sie die Blende der Armatur wie im letzten Installationsbild. • Montieren Sie nun den Rest der Armatur.• Efter installation af indbygningsboksen og kontrol af tæthed skal vandet lukkes. • Fjern beskyttelsen af boksen. Monter armaturet som vist i det andet diagram. • Spænd skruerne godt fast, glem ikke O-ringene. • Monter nu dækslerne som vist på det tredje billede. Juster dækslet, før du fastgør det. • Installer armaturets dæksel som vist i det sidste installationsbillede. • Monter nu resten af armaturet.
Ausgänge schalten
• Ohne betätigen des Umstellers ist der untere Ausgang des Grundkörpers aktiv (Handbrause). • Durch Drücken des Umstellers ist der obere Ausgang des Grundkörpers aktiv (Kopfbrause).• Uden at aktivere omskifteren er den nederste udgang af hoveddelen aktiv (håndbruser). • Ved at trykke på omskifteren er den øverste udgang af hoveddelen aktiv (hovedbruser).
Wasser regeln
• Regeln Sie die Intensität indem Sie den Griff anwinkeln. Durch Bewegen des Griffs nach links (warm) und rechts (kalt) regeln Sie die Temperatur.• Juster intensiteten ved at vinkle håndtaget. Ved at bevæge håndtaget til venstre (varmt) og højre (koldt) justerer du temperaturen.
Säuberung & Wartung
Um eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten, ist folgendes zu beachten: • Mit sauberem Wasser abspülen & mit Mikrofasertuch trocknen. • Schmutz nur mit milden Reinigungsmitteln entfernen. • Benutzen Sie keine Scheuermilch, Polierpaste, Papiertücher, etc. • Benutzen Sie keine säurehaltigen Reinigungsmittel oder Seife.For at sikre en ensartet kvalitet skal du være opmærksom på følgende: • Skyl med rent vand og tør med en mikrofiberklud. • Fjern kun snavs med milde rengøringsmidler. • Brug ikke skurepulver, polermiddel, papirhåndklæder osv. • Brug ikke syreholdige rengøringsmidler eller sæbe.
PaulGurkes Qualität
• Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres PaulGurkes Qualitätsproduktes. Unsere Produkte sind technisch ausgereift und unter Verwendung hochwertiger Materialien gefertigt. • Jedes Produkt unterzieht sich einer handverlesenen Qualitätskontrolle.• Tillykke med købet af dit PaulGurkes kvalitetsprodukt. Vores produkter er teknisk sofistikerede og fremstillet ved brug af materialer af høj kvalitet. • Hvert produkt undergår en håndplukket kvalitetskontrol.
Wir behalten uns das Recht vor, Aktualisierungen, Änderungen oder Ergänzungen an den bereitgestellten Informationen und Daten vorzunehmen.Vi forbeholder os retten til at foretage opdateringer, ændringer eller tilføjelser til de tilvejebragte oplysninger og data.
[pdf] Analysebericht-PGSIMPLE
Analysebericht
Analysebericht PaulGurkes GmbH Die Probe wurde mittels Röntgenfluoreszenzanalyse getestet und hat folgendes Messergebnis erbracht.Analyserapport PaulGurkes GmbH Prøven blev testet ved hjælp af røntgenfluorescensanalyse og har givet følgende måleresultat.
Berichtsdetails
Bericht-Nr.: #2018-906 Herstellernummer: PGSIMPLE EAN: 4250914810769Rapport-nr.: #2018-906 Producentnummer: PGSIMPLE EAN: 4250914810769
Elementzusammensetzung
Element % ± 2σ Min Max Kupfer Cu 60,431 ± 0,674 58,000 63,000 Zink Zn 38,177 ± 0,589 33,500 41,500 Blei Pb 1,197 ± 0,171 0,200 1,400 Eisen Fe 0,122 ± 0,052 0,000 0,300 Nickel Ni 0,070 ± 0,048 0,000 0,200 Zinn Sn 0,000 ± 0,103 0,000 0,500 Mangan Mn 0,000 ± 0,033 0,000 0,050 Silizium Si 0,000 0,050 Aluminium Al 0,300 0,900Element % ± 2σ Min Max Kobber Cu 60,431 ± 0,674 58,000 63,000 Zink Zn 38,177 ± 0,589 33,500 41,500 Bly Pb 1,197 ± 0,171 0,200 1,400 Jern Fe 0,122 ± 0,052 0,000 0,300 Nikkel Ni 0,070 ± 0,048 0,000 0,200 Tin Sn 0,000 ± 0,103 0,000 0,500 Mangan Mn 0,000 ± 0,033 0,000 0,050 Silicium Si 0,000 0,050 Aluminium Al 0,300 0,900
Konformitätserklärung
Der Nachweis über die Eignung in Trinkwasserinstallationen nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) ist somit erbracht. Das geprüfte Material entspricht den Vorgaben des Umweltbundesamtes bezüglich der „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“- UBA-Positivliste. Der Werkstoff erfüllt laut Umweltbundesamt die Norm DIN 50930-6, die Aussagen bezüglich der Korrosionsbeständigkeit darlegt.Beviset for egnethed til drikkevandsinstallationer i henhold til drikkevandsforordningen (TrinkwV 2001) er hermed fremlagt. Det testede materiale opfylder kravene fra det tyske miljøagentur (Umweltbundesamt) vedrørende "vurderingsgrundlag for metalliske materialer i kontakt med drikkevand" - UBA-positivlisten. Ifølge det tyske miljøagentur opfylder materialet standarden DIN 50930-6, som beskriver udsagn om korrosionsbestandighed.
Werkstoffinformationen
Werkstoff: CC757S (CuZn39Pb1Al-C)Materiale: CC757S (CuZn39Pb1Al-C)
Unterschrift
Olaf Manusch Geschäftsführer Hildesheim, Montag, 8. Oktober 2018 Manus Marc Manusch Leitung Technik & QualitätswesenOlaf Manusch Administrerende direktør Hildesheim, mandag den 8. oktober 2018 Manus Marc Manusch Leder af teknik og kvalitetssikring
Fußnote
Umweltbundesamt: „Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“, (abgerufen am Montag, 8. Oktober 2018).Det tyske miljøagentur (Umweltbundesamt): "Vurderingsgrundlag for metalliske materialer i kontakt med drikkevand", (hentet mandag den 8. oktober 2018).
[pdf] PGSIMPLE_Anordnungsplan
Komponentliste
Analyserapporter - PGSIMPLE - Version 1
Analyserapport
Prøven blev testet ved hjælp af røntgenfluorescensanalyse og gav følgende målingsresultat. Dokumentation for egnethed i drikkevandsinstallationer i henhold til drikkevandsforordningen (TrinkwV 2001) er således godtgjort. The sample was tested by X-ray fluorescence analysis and produced the following measurement result. Compliance with drinking water installations according to the Drinking Water Ordinance (TrinkwV 2001) is hereby demonstrated.
Det testede materiale er i overensstemmelse med Forbundsmiljøagenturs retningslinjer vedrørende "Vurderingskriterier for metaliske materialer i kontakt med drikkevand" - UBA-positivlisten. Ifølge Forbundsmiljøagenturen opfylder materialet normen DIN 50930-6, som fastlægger egenskaber vedrørende korrosionsmodstand. The tested material complies with the Federal Environment Agency guidelines regarding "Assessment criteria for metallic materials in contact with drinking water" - UBA Positive List. According to the Federal Environment Agency, the material meets the DIN 50930-6 standard, which specifies corrosion resistance properties.
Materialdata
Materiale: CC757S (CuZn39Pb1Al-C) Material: CC757S (CuZn39Pb1Al-C)
Rapportnummer: #2018-906 Report Number: #2018-906
Producernummer: PGSIMPLE Manufacturer Number: PGSIMPLE
EAN: 4250914810769 EAN: 4250914810769
Målingsresultater
Analyserapport: XL2-99147 Analysis Report: XL2-99147
Målingsnummer: 906 Measurement Number: 906
Tilstand: Legeringer Mode: Alloys
Målingsvarighed: 6,4s Measurement Duration: 6.4s
Tid: 08.10.2018 14:08:53 Time: 08.10.2018 14:08:53
Materialforslag: CC575S_CuZn39Pb1Al Material Suggestion: CC575S_CuZn39Pb1Al
Elementanalyse
Element Element
% %
± 2σ ± 2σ
Min Min
Max Max
Kobber (Cu) 60,431 ± 0,674 58,000 63,000 Copper (Cu) 60.431 ± 0.674 58.000 63.000
Zink (Zn) 38,177 ± 0,589 33,500 41,500 Zinc (Zn) 38.177 ± 0.589 33.500 41.500
Bly (Pb) 1,197 ± 0,171 0,200 1,400 Lead (Pb) 1.197 ± 0.171 0.200 1.400
Jern (Fe) 0,122 ± 0,052 0,000 0,300 Iron (Fe) 0.122 ± 0.052 0.000 0.300
Nikkel (Ni) 0,070 ± 0,048 0,000 0,200 Nickel (Ni) 0.070 ± 0.048 0.000 0.200
Tin (Sn) 0,000 ± 0,103 0,000 0,500 Tin (Sn) 0.000 ± 0.103 0.000 0.500
Mangan (Mn) 0,000 ± 0,033 0,000 0,050 Manganese (Mn) 0.000 ± 0.033 0.000 0.050
Silicium (Si) 0,000 0,050 Silicon (Si) 0.000 0.050
Aluminium (Al) 0,300 0,900 Aluminum (Al) 0.300 0.900
Underskrivere
Olaf Manusch, Administrerende Direktør Olaf Manusch, Managing Director
Marc Manusch, Ledelse af Teknik & Kvalitetssystem Marc Manusch, Technical and Quality Management
Klingenbergstr. 12, 31139 Hildesheim Klingenbergstr. 12, 31139 Hildesheim
Hildesheim, Mandag, 8. Oktober 2018 Hildesheim, Monday, October 8, 2018

PGHPSSSHE40

[pdf] Wartungsplan_Kopfbrause
Wartungsplan
WartungsplanVedligeholdelsesplan
DatumDato
1. Wartung:1. Vedligeholdelse:
2. Wartung:2. Vedligeholdelse:
3.. Wartung:3. Vedligeholdelse:
4. Wartung:4. Vedligeholdelse:
5. Wartung:5. Vedligeholdelse:
6. Wartung:6. Vedligeholdelse:
7. Wartung:7. Vedligeholdelse:
8. Wartung:8. Vedligeholdelse:
Dies gilt nicht als Nachweis der Wartungen!Dette gælder ikke som bevis for vedligeholdelse!
Kopfbrause Wartung
Ihr PaulGurkes TeamDit PaulGurkes Team
Um eine gleichbleibende Qualität und Funktionalität Ihrer Kopfbrause sicherzustellen, ist eine regelmäßige Wartung notwendig. Der je nach Region unterschiedliche Kalkgehalt des Wassers ist dafür verantwortlich, in welchen Intervallen Sie Ihre Kopfbrause entkalken müssen.For at sikre en ensartet kvalitet og funktionalitet af dit brusehoved er regelmæssig vedligeholdelse nødvendig. Det varierende kalkindhold i vandet afhængigt af regionen er ansvarlig for, hvor ofte du skal afkalke dit brusehoved.
Anleitung zur Kopfbrause Wartung
AnleitungInstruktioner
1. Prüfen Sie ob die Kopfbrause ein gerades Strahlbild hat. 2. Wenn das Strahlbild unruhig fällt ist die Kopfbrause verkalkt. Löser Sie leichte Verkalkungen, indem Sie mit den Fingern während des Duschvorgangs über die Düsen rubbeln. 3. Prüfen Sie erneut das Strahlbild. 4. Bei starken Verkalkungen oder hartem Wasser ist die Kopfbrause regelmäßig mit geeignetem Kalklöser komplett zu behandeln.1. Kontroller, om brusehovedet har et lige strålemønster. 2. Hvis strålemønsteret er ujævnt, er brusehovedet forkalket. Fjern let kalk ved at gnide med fingrene over dyserne under brusebadet. 3. Kontroller strålemønsteret igen. 4. Ved kraftig forkalkning eller hårdt vand skal brusehovedet regelmæssigt behandles fuldstændigt med en passende kalkfjerner.
Wird keine regelmäßige Wartung vorgenommen, kann die Kopfbrause aufgrund der Verkalkung platzen!Hvis der ikke udføres regelmæssig vedligeholdelse, kan brusehovedet sprænge på grund af forkalkning!
[PDF] Allgemeine Pflegehinweise
anvendelse: kold- og varmtvandsforsyning
anvendelsesområde: brusekabine
farve: krom

0 af 0 bedømmelser

Skriv en anmeldelse!

Del dine oplevelser med andre kunder.

Indlæser 3D-model...

Mus: Drej | Scroll: Zoom | Højreklik: Flyt Finger: Drej | Knib: Zoom | To fingre: Flyt
transparent kundetilfredshed
Kunderne har givet vores produkter en gennemsnitlig bedømmelse på 4.91 / 5,00
Beregnet ud fra 2979 verificerede anmeldelser

»Hurtig levering og flot produkt! Nem overførelse via bank var blot lidt bekymret for om overførelsen kom det rigtige sted hen, da jeg ingen bekræftigelse fik, men alt gik perfekt!!«